MOTTO |
Clan # |
CLAN NAME |
TRANSLATION |
| S RIOGHAL MO DHREAM |
81 |
MAC GREGOR |
ROYAL IS MY RACE |
| A FIN |
118 |
OGILVIE |
TO THE END |
| A HOME A HOME A HOME |
50 |
HOME |
A HOME A HOME A HOME |
| A TOUT POURVOIR |
119 |
OLIPHANT |
TO PROVIDE FOR ALL |
| AB OBICE SUAVIOR |
40 |
GALBRAITH |
MORE SMOOTH FROM AN OBSTACLE |
| ACCENDIT CANTU |
21 |
COCKBURN |
HE ROUSES UP BY CROWING |
| ALL MY HOPE IS IN GOD |
39B |
FRASER ( SALTOUN) |
ALL MY HOPE IS IN GOD |
| AMICITIA REDDIT HONORES |
121 |
PRINGLE |
FRIENDSHIP GIVES HONOURS |
| AMO |
129 |
SCOTT |
I LOVE |
| AMO PROBOS |
7C |
BLAIR |
I LOVE THE VIRTUOUS |
| AN I MAY |
63 |
LYLE |
IF I MAY |
| ANCHOR FAST ANCHOR |
44B |
GRAY |
ANCHOR FAST ANCHOR |
| AONAIBH RI CHEILE |
14 |
CAMERON |
UNITE |
| AUDACTER ET STRENUE |
119B |
POLLACK |
BOLDLY AND EARNESTLY |
| AUDENTES FORTUNA JUVAT |
89 |
MAC KINNON |
FORTUNE ASSISTS THE DARING |
| AUT AGERE AUT MORI |
7 |
BARCLAY |
EITHER TO DO OR DIE |
| AUT PAX AUT BELLUM |
45 |
GUNN |
EITHER PEACE OR WAR |
| AVISE LA FIN |
55 |
KENNEDY |
CONSIDER THE END |
| BE MINDFUL |
17 |
CAMPBELL (CAWDOR) |
BE MINDFUL |
| BE TRAIST |
52 |
INNES |
BE FAITHFUL |
| BEWARE IN TIME |
62B |
LUMSDEN |
BEWARE IN TIME |
| BLAW HUNTER BLAW THY HORN |
38B |
FORRESTER |
BLOW HUNTER BLOW THY HORN |
| BUAIDH NO BAS |
75 |
MAC DOUGALL |
VICTORY OR DEATH |
| BYDAND |
41 |
GORDON |
REMAINING |
| CAVE ADSUM |
52C |
JARDINE |
BEWARE ! I AM PRESENT |
| CLARIOR HINC HONOS |
11 |
BUCHANAN |
BRIGHTER HENCE THE HONOUR |
| COMMIT THY WORK TO GOD |
132 |
SINCLAIR |
COMMIT THY WORK TO GOD |
| CONFIDO |
8B |
BOYD |
I TRUST |
| CONJUNCTA VIRTUTI FORTUNA |
67A |
MAC BETH |
FORTUNE IS ALLIED TO BRAVERY |
| CONSILIO ET ANIMIS |
106C |
MAITLAND |
BY WISDOM AND COURAGE |
| CONSILIO NON IMPETU |
1A |
AGNEW |
BY WISDOM, NOT BY RASHNESS |
| CONSTANT AND FAITHFUL |
104 |
MAC QUEEN |
CONSTANT AND FAITHFUL |
| CONSTANT AND TRUE |
125 |
ROSE |
CONSTANT AND TRUE |
| CORDA SERATA PANDO |
61 |
LOCKHART |
I LAY OPEN LOCKED HEARTS |
| COURAGE |
26 |
CUMMING |
COURAGE |
| CREAG AN FHITICH |
73 |
MAC DONNELL (GLENGARRY) |
THE ROCK OF THE RAVEN |
| CREAG AN TUIRC |
93 |
MAC LAREN |
THE BOARS ROCK |
| CUIDICH N RIGH |
88 |
MAC KENZIE (SEAFORTH) |
HELP THE KING |
| CUINICH BAS ALPIN |
64B |
MC ALPINE |
REMEMBER THE DEATH OF ALPIN |
| CURSUM PERFICIO |
51 |
HUNTER |
I ACCOMPLISH THE RACE |
| DEBONNAIRE |
7A |
BEATON |
GRACIOUS |
| DEFEND |
144 |
WOOD |
DEFEND |
| DEID SHAW |
128 |
RUTHVEN |
DEEDS SHOW |
| DENIQUE COELUM |
109B |
MELVILLE |
HEAVEN AT LAST |
| DEO JUVANTE INVIDIAM SUPERABO |
106 |
MAC THOMAS |
WITH GODS HELP, I SHALL CONQUER ENVY |
| DEUS JUVAT |
76 |
MAC DUFF |
GOD ASSISTS |
| DISCE PATI |
31 |
DUNCAN |
LEARN TO SUFFER |
| DISSIPATE |
129B |
SCRIMGEOUR |
SCATTER |
| DOMINUS FECIT |
6 |
BAIRD |
THE LORD MADE |
| DREAD GOD |
18C |
CARNEGIE |
BEWARE THE WRATH OF GOD OR
FEAR GOD |
| DREAD GOD |
113 |
MUNRO |
BEWARE THE WRATH OF GOD OR
FEAR GOD |
| DULCE PERICULUM |
66 |
MAC AULAY |
DANDER IS SWEET |
| DULCIUS EX ASPERIS |
35 |
FERGUSON |
SWEETER OUT OF DIFFICULTIES |
| DUM SPIRO SPERO |
95B |
MAC LENNAN |
WHILE I BREATHE I HOPE |
| DURUM PATENTIA FRANGO |
112C |
MUIR |
I OVERCOME DIFFICULTY BY PATIENCE |
| E LABORE DULCEDO |
82A |
MAC INNES |
PLEASURE ARISES OUT OF LABOUR |
| ENDURE FORT |
59 |
LINDSAY |
ENDURE WITH STRENGTH |
| ESSAYEZ |
31B |
DUNDAS |
TRY |
| ET CUSTOS ET PUGNAX |
106D |
MAJORIBANKS |
BOTH A PRESERVER AND A CHAMPION |
| ET MARTE ET ARTE |
5 |
BAIN |
BOTH BY STRENGTH AND ART |
| FAC ET SPERA |
108 |
MATHESON |
DO AND HOPE |
| FAMILIAS FIRMAT PIETAS |
141 |
WARDLAW |
RELIGION STRENGTHENS FAMILIES |
| FAVENTE DEO SUPERO |
110B |
MITCHELL |
BY GODS FAVOUR I CONQUER |
| FEAR GOD IN LIFE |
133C |
SOMERVILLE |
FEAR GOD IN LIFE |
| FEROS FERIO |
19 |
CHISHOLM |
I STRIKE THE FIERCE |
| FIDE ET FORTITUDINE |
34 |
FARQUHARSON |
WITH FAITH AND FORTITUDE |
| FIDE ET FORTITUDINE |
131 |
SHAW |
BY FIDELITY AND FORTITUDE |
| FIDE ET OPERA |
65 |
MAC ARTHUR |
BY FIDELITY AND LABOUR |
| FIRM |
27B |
DALRYMPLE |
FIRM |
| FLOREAT MAJESTAS |
9B |
BROWN |
LET MAJESTY FLOURISH |
| FOLLOW ME |
16 |
CAMPBELL (BREADALBANE) |
FOLLOW ME |
| FORDWARD |
6A |
BALFOUR |
FORWARD |
| FORTIS ET FIDUS |
91 |
MAC LACHLAN |
BY FIDELITY AND FORTITUDE |
| FORTITER |
64 |
MAC ALISTER |
BRAVELY |
| FORTITER ET RECTE |
32 |
ELLIOTT |
BOLDLY AND RIGHTLY |
| FORTITUDINE |
105 |
MAC RAE |
BY FORTITUDE |
| FORWARD |
29B |
CLAN DOUGLAS |
FORWARD |
| FUIMUS |
10 |
BRUCE |
WE HAVE BEEN |
| FURTH FORTUNE AND FILL THE FETTERS |
135B |
STEWART (ATHOL) |
FURTH FORTUNE AND FILL THE FETTERS |
| GANG FORWARD |
135C |
STIRLING |
GO FORWARD |
| GANG WARILY |
30 |
DRUMMOND |
GO WITH CARE |
| GARDE BIEN |
111 |
MONTGOMERY |
GUARD WELL |
| GENEROSITATE |
116B |
NICHOLSON |
BY GENEROSITY |
| GOD SEND GRACE |
25B |
CRICHTON |
GOD SEND GRACE |
| GRACE ME GUIDE |
37 |
FORBES |
LET GRACE BE MY GUIDE |
| GRADATIM |
56B |
KILGOUR |
BY DEGREES |
| GRIP FAST |
58 |
LESLIE |
GRIP FAST |
| HAZARD YET FORWARD |
130 |
SETON |
HAZARD YET FORWARD |
| HOC MAJORUM VIRTUS |
62 |
LOGAN |
THIS IS THE VALOUR OF MY ANCESTORS |
| HUC TENDIMUS OMNES |
119A |
PATERSON |
WE ALL STRIVE FOR THIS |
| HOLD FAST |
96 |
MAC LEOD |
STAND YOUR GROUND |
| I BEIR THE BELL |
7B |
BELL |
I BEAR THE BELL |
| I BIRN QUHIL I SE |
96B |
MAC LEOD OF LEWIS |
I BURN WHILE I SHALL |
| I BYD IT |
117 |
NISBET |
I COMMAND IT |
| I BYDE MY TIME |
18 |
CAMPBELL (LOUDOUN) |
I WAIT MY TIME |
| I DAR |
27C |
DALZELL |
I DARE |
| I DESIRE NOT TO WANT |
24B |
CRANSTON |
I DESIRE NOT TO WANT |
| I HOPE IN GOD |
99 |
MAC NAUGHTON |
I HOPE IN GOD |
| I HOPE TO SPEED |
18D |
CATHCART |
I HOPE TO SPEED |
| I MAK SICKER |
56E |
KIRKPATRICK |
I MAKE SURE |
| I SAVED THE KING |
138B |
TURNBULL |
I SAVED THE KING |
| ILL DEFEND |
57D |
LENNOX |
ILL DEFEND |
| IN ARDUA PETIT |
107 |
MALCOLM |
HE AIMS AT DIFFICULT THINGS |
| IN ARDUA TENDIT |
68 |
MAC CALLUM |
HE ATTEMPTS DIFFICULT THINGS |
| IN HOPE I BYDE |
81B |
MAC IAIN |
IN HOPE I REMAIN |
| IN PROMPTU |
49B |
HEPBURN |
IN READINESS |
| IN PROMPTU |
138A |
TROTTER |
IN READINESS |
| INSTAURATOR RUINAE |
38 |
FORSYTHE |
REPAIRER OF RUIN |
| INVICTUS MANEO |
3 |
ARMSTRONG |
I REMAIN UNVANQUISHED |
| IRID GHIBHT DHE AGUS AN RIGH |
82 |
MAC INNES |
THROUGH THE GRACE OF GOD AND THE KING |
| JAI BONNE ESPERANCE |
24 |
CRAIG |
I HAVE GOOD HOPE |
| JAMAIS ARRIERE |
29 |
DOUGLAS |
NEVER BEHIND |
| JE PENSE |
143 |
WEMYSS |
I THINK |
| JE PENSE PIUS |
33 |
ERSKINE |
I THINK MORE |
| JE SUIS PREST |
39 |
FRASER |
I AM READY |
| JUSTI UT SIDERA FULGENT |
67B |
MAC COLL |
THE RIGHTEOUS SHINE AS STARS |
| KEEP TRUST |
49B |
HEPBURN |
KEEP TRUST |
| KEEP TRYST |
129C |
SEMPILL |
KEEP THE APPOINTED MEETING |
| LA FORTUNE PASSE PARTOUT |
124B |
ROLLO |
FORTUNE MAKES WAY THROUGH EVERYTHING |
| LABORA |
88B |
MAC KIE |
BY LABOUR |
| LAMH LAIDIR AN NACHTAR |
77B |
MAC FADDEN |
THE STRONG HAND UPPERMOST |
| LET THE DEED SHAW |
35B |
FLEMING |
LET THE DEED SHOW |
| LUCEO NON URO |
87 |
MAC KENZIE |
I SHINE, NOT BURN |
| LUCEO NON URO |
133B |
SMITH |
I SHINE NOT BURN |
| MAGNUM IN PARVO |
59B |
LITTLE |
MUCH IN LITTLE |
| MANU FORTI |
85 |
MAC KAY |
WITH A STRONG HAND |
| MEANE WEIL SPEAKE WEIL DOE WEIL |
139 |
URQUHART |
MEAN WELL SPEAK WELL AND DO WELL |
| MEMOR ESTO |
101B |
MAC PHAIL |
BE MINDFUL |
| MERITO |
31C |
DUNLOP |
DESERVEDLY |
| MISERIS SUCCURRERE DISCO |
97 |
MAC MILLAN |
I LEARN TO SUCCOUR THE DISTRESSED |
| MONTE ALTO |
112B |
MOWAT |
ON A HIGH MOUNT |
| MY HOPE IS CONSTANT IN THEE |
71 |
MAC DONALD (CLANRANALD) |
MY HOPE IS CONSTANT IN THEE |
| NE OBLIVISCARIS |
15 |
CAMPBELL (ARGYLL) |
FORGET NOT |
| NE OUBLIE |
43 |
GRAHAM (MONTROSE) |
DO NOT FORGET |
| NE PARCAS NEC SPERNAS |
057 |
LAMONT |
NEITHER SPARE NOR DESPISE |
| NEC SORTE NEC FATO |
127B |
RUTHERFORD |
NEITHER BY CHANCE, NOR FATE |
| NISI DOMINUS FRUSTRA |
51B |
INGLIS |
IT IS VAIN WITHOUT THE LORD |
| NOBILIS EST IRA LEONIS |
137 |
STUART |
NOBLE IS THE WRATH OF THE LION |
| NOLITE TRADERE |
7B2 |
BELL |
NEVER GIVE UP |
| NON DEGENER |
141B |
WEDDERBURN |
NOT DEGENERATED |
| NON INFERIORA SECUTUS |
10B |
BUCHAN |
NOT HAVING FOLLOWED MEANS PURSUITS |
| NON OBLITUS |
105B |
MAC TAVISH |
FORGET NOT |
| NON SIBI |
20B |
CLELLAND |
NOT FOR HIMSELF |
| NON TIMEO SED CAVEO |
136 |
STRACHAN |
I DO NOT FEAR BUT AM CAUTIOUS |
| NUNQUAM NON PARATUS |
53 |
JOHNSTON |
NEVER UNPREPARED |
| NUNQUAM OBLIVISCAR |
84 |
MAC IVER |
I WILL NEVER FORGET |
| ORA ET LABORA |
122 |
RAMSAY |
PRAY AND LABOUR |
| OUBLIER NE PUIS |
23A |
COLVILLE |
I CAN NOT FORGET |
| OVER FORK OVER |
27 |
CUNNINGHAM |
OVER FORK OVER |
| PATIENTIA VINCIT |
018E |
CHEYNE |
HE CONQUERS BY PATIENCE |
| PER ARDUA |
083 |
MAC INTYRE |
THROUGH DIFFICULTIES |
| PER ARDUA AD ALTA |
47B |
HANNAY |
THROUGH DIFFICULTIES TO HEIGHTS |
| PER MARE PER TERRAS |
69 |
MAC DONALD (CLAN DONALD) |
BY SEA AND BY LAND |
| PER MARE PER TERRAS |
70 |
MAC DONALD (ISLES) |
BY SEA AND BY LAND |
| PER MARE PER TERRAS |
72 |
MAC DONALD (SLEAT) |
BY SEA AND BY LAND |
| PER MARE PER TERRAS |
74 |
MAC DONNELL (KEPPOCH) |
BY SEA AND BY LAND |
| PERSEVERANDO |
86 |
MAC KELLAR |
BY PERSEVERING |
| PRAESTO UT PRAESTEM |
120 |
PRESTON |
I UNDERTAKE THAT I MAY PERFORM |
| PRO ARIS ET FOCIS |
56D |
KIRKLAND |
FOR OUR ALTARS AND OUR HOMES |
| PRO LIBERTATE |
140 |
WALLACE |
FOR LIBERTY |
| PRO REGE |
79 |
MAC FIE |
FOR THE KING |
| PRO REGE ET PATRIA |
23 |
COOPER |
FOR MY KING AND COUNTRY |
| PRO REGE ET PATRIA |
68C |
MAC CUBBINS |
FOR KING AND COUNTRY |
| QUI CONDUCIT |
8 |
BORTHWICK |
HE WHO LEADS |
| QUID CLARIUS ASTRIS |
4 |
BAILLIE |
WHAT IS BRIGHTER THAN THE STARS |
| QUIDDER WILL ZIE |
135 |
STEWART OF APPIN |
WHAT IS YOUR FUTURE |
| RECTA PETE |
36 |
FLETCHER |
SEEK WHAT IS RIGHT |
| REVIRESCO |
77 |
MC EWAN |
I FLOURISH AGAIN |
| REVIRESCO |
109 |
MAXWELL |
I FLOURISH AGAIN |
| RIGHT AND REASON |
43B |
GRAHAM (MENTEITH) |
RIGHT AND REASON |
| ROBORE PRUDENTIA PRASTAT |
145 |
YOUNG |
PRUDENCE EXCELS STRENGTH |
| SANS PEUR |
138 |
SUTHERLAND |
WITHOUT FEAR |
| SANS TACHE |
115 |
NAPIER |
WITHOUT STAIN |
| SAPIENTER SI SINCERE |
28 |
DAVIDSON |
WISELY, IF SINCERELY |
| SERO SED SERIO |
56 |
KERR |
LATE BUT IN EARNEST |
| SERVA JUGUM |
48 |
HAY |
KEEP THE YOKE |
| SGORRA BHREAC |
116 |
NICHOLSON |
SGORRA BHREAC |
| SI JE PUIS |
22 |
COLQUHOUN |
IF I CAN |
| SINE FINE |
79B |
MAC GILL |
WITHOUT END |
| SOLA VIRTUS NOBILITAT |
49 |
HENDERSON |
VIRTUE ALONE ENNOBLES |
| SPEM SUCCESSUS ALIT |
126 |
ROSS |
SUCCESS NOURISHES HOPE |
| SPERNIT HUMUM |
88C |
MAC KINDLAY |
HE DESPISES THE EARTH |
| SPERO MELIORA |
110C |
MOFFAT |
I HOPE FOR BETTER THINGS |
| STAND FAST |
44 |
GRANT |
STAND FAST |
| STAND SURE |
2 |
ANDERSON |
STAND SURE |
| STO PRO VERITATE |
46 |
GUTHRIE |
I STAND FOR TRUTH |
| SUB SOLE SUB UMBRA VIRENS |
52B |
IRVINE |
INCREASING BOTH IN SUNSHINE AND IN SHADE |
| SUB SPE |
30B |
DUNBAR |
UNDER HOPE |
| SUB UMBRA ALARUM TUARUM |
57B |
LAUDER |
UNDER THE SHADOW OF THY WINGS |
| SUFFER |
46C |
HALDANE |
SUFFER |
| SUPER SIDERA VOTUM |
123 |
RATTRAY |
MY DESIRES EXTEND BEYOND THE STARS |
| SUR ESPERANCE |
110D |
MONCREIFFE |
UPON HOPE |
| TACE |
1 |
ABERCROMBIE |
KEEP SILENCE |
| TEAGHLACH PHABBAY |
112 |
MORRISON |
FAMILY OF PHABBAY |
| THINK ON |
95 |
MAC LELLAN |
THINK ON |
| THIS ILL DEFEND |
56C |
KINCAID |
THIS ILL DEFEND |
| THIS ILL DEFEND |
78 |
MAC FARLANE |
THIS ILL DEFEND |
| THOL AND THINK |
138C |
TWEEDIE |
SUFFER AND THINK |
| THROUGH |
47 |
HAMILTON |
THROUGH |
| TIME HOW SHORT |
1B |
AKINS |
TIME HOW SHORT |
| TIMOR OMNIS ABESTO |
98 |
MC NAB |
LET ALL FEAR BE ABSENT |
| TOUCH NOT THE CAT BOT A GLOVE |
20 |
CLAN CHATTAN |
TOUCH NOT THE CAT WITHOUT A GLOVE |
| TOUCH NOT THE CAT BOT A GLOVE |
82B |
MAC INTOSH |
TOUCH NOT THE CAT WITHOUT A GLOVE |
| TOUCH NOT THE CAT BOT A GLOVE |
102 |
MAC PHERSON |
TOUCH NOT THE CAT WITHOUT A GLOVE |
| TOUCH NOT THE CAT BOT A GLOVE |
42 |
GOW |
TOUCH NOT THE CAT WITHOUT A GLOVE |
| TOUCH NOT THE CAT BOT A TARGE |
67 |
MAC BAIN |
TOUCH NOT THE CAT WITHOUT A TARGE |
| TOUCH NOT THIS CAT |
80 |
MAC GILLIVRAY |
TOUCH NOT THIS CAT |
| TOUJOURS PREST |
18B |
CARMICHAEL |
ALWAYS READY |
| TOUJOURS PREST |
51A |
CLAN IAIN MHOIR |
ALWAYS READY |
| TOUT PRET |
114 |
MURRAY |
QUITE READY |
| TU CERTA SALUTIS ANCHORA |
40B |
GILLESPIE |
THOU A SURE ANCHOR OF SALVATION |
| TURRIS FORTIS MIHI DEUS |
103 |
MAC QUARRIE |
GOD IS A STRONG TOWER TO ME |
| TUTUM TE ROBORE REDDAM |
25 |
CRAWFORD |
I WILL RENDER YOU SAFE BY MY STRENGTH |
| TYDE WHAT MAY |
46B |
HAIG |
WHAT WILL BE, WILL BE |
| UNITE |
9 |
BRODIE |
UNITE |
| VERITAS VINCIT |
54 |
KEITH |
TRUTH CONQUERS |
| VERO NIHIL VERIUS |
142 |
WEIR |
NOTHING TRUER THAN TRUTH |
| VI ET ANIMO |
68D |
MAC CULLOCH |
BY STRENGTH AND COURAGE |
-
- Spero meliora
|
128B |
SANDILANDS |
I hope for better things |
| VIL GOD I ZAL |
110 |
MENZIES |
WILL GOD I SHALL |
| VINCERE VEL MORI |
75B |
MAC DOWALL |
TO CONQUER OR DIE |
| VINCERE VEL MORI |
92 |
MAC LAINE |
TO CONQUER OR DIE |
| VINCERE VEL MORI |
100 |
MAC NEIL (BARRA) |
TO CONQUER OR DIE |
| VINCERE AUT MORI |
101 |
MAC NEILL (GIGHA) |
TO CONQUER OR DIE |
| VIRESCIT VULNERE VIRTUS |
12 |
BURNETT |
COURAGE GROWS STRONG AT A WOUND |
| VIRESCIT VULNERE VIRTUS |
134 |
STEWART |
VALOUR STRENGTHENS FROM A WOUND |
| VIRTUE MINE HONOUR |
94 |
MAC LEAN |
VIRTUE IS MY DISTINCTION |
| VIRTUS SINE MACULA |
127 |
RUSSELL |
VIRTUE WITHOUT STAIN |
| VIRTUTE CRESCO |
57C |
LEASK |
I INCREASE BY VIRTUE |
| VIRTUTE ET LABORE |
20C |
COCHRANE |
BY VIRTUE AND LABOUR |
| VIRTUTIS GLORIA MERCES |
124 |
ROBERTSON |
GLORY IS THE REWARD OF VALOUR |
| VIRTUTIS REGIA MERCES |
133 |
SKENE |
A PALACE THE REWARD OF BRAVERY |
| VIVAT REX |
68B |
MAC CORQUODALE |
LONG LIFE TO THE KING |
| VIVE UT VIVAS |
46D |
HALL |
LIVE THAT YOU MAY LIVE |
| VIVE UT VIVAS |
120 |
Preston |
LIVE THAT YOU MAY LIVE |
| |
|
|
|